[女警杨菁菁与卧底台警程傲群和中警华志勇合作缉捕中国地下兵工厂的香港党羽。党羽首领阿Paul的妹妹Edna并不赞同兄长的行动,阿Paul的党羽阿Ben却对Edna有意,怎料Edna却一心一意恋上了恋勇。由于傲群与志勇的背景不同,二人常常发生冲突,傲群性风流,却暗中恋上了菁菁。Paul向中国兵工厂的首领买了大批枪械,同时声东击西地派人在湾仔抢劫,以分散警方的注意力。志勇与阿Ben争夺Edna的芳心,但Edna与Paul的关系暴露之后,Paul软禁了Edna,Edna企图报警及说服Paul报降,可惜Paul泥足深陷,最后死于傲群枪下,而傲群亦赢得了芳芳的芳心。]
更新信息: 47集全
评分: 2.5
上映日期: 2004-09-09
导演: 克斯汀·卡尔胡珀
演员表: 马克·希尔德布兰特, Peter·Defeo, 哈拉迪尔·阿里·斯特凡松, 滕雨佳, 黛博拉·洛克
类型: Art House & International, 韩国动漫
语言: 拉丁语 / 英语 /, 阿拉伯语 / 阿姆哈
地区: 法国 / 葡萄牙 / 比利时 / 美国